-=  Facta & Verba  =-

Commentary Cons. Phil. Book 2 Metrum 8

Metrum 8

The world is governed by love.

Meter: Glyconic.

line 1
1: Lines 1-6: each couplet is a self-contained noun clause, (quod = "that") in apposition with hanc rerum seriem (line 13).

line 2
2: Lines 1-6: each couplet is a self-contained noun clause, (quod = "that") in apposition with hanc rerum seriem (line 13).
concordes: < concors, "of one heart, at one, harmonious."

line 3
3: Lines 1-6: each couplet is a self-contained noun clause, (quod = "that") in apposition with hanc rerum seriem (line 13).

line 4
4: Lines 1-6: each couplet is a self-contained noun clause, (quod = "that") in apposition with hanc rerum seriem (line 13).

line 5
5: Lines 1-6: each couplet is a self-contained noun clause, (quod = "that") in apposition with hanc rerum seriem (line 13).

line 6
6: Lines 1-6: each couplet is a self-contained noun clause, (quod = "that") in apposition with hanc rerum seriem (line 13).

line 7
7: Lines 7-12: each couplet is a purpose clause after ligat (line 13).
Hesperos: see on 1M5.11.

line 8
8: Lines 7-12: each couplet is a purpose clause after ligat (line 13).
Phoebe: the moon, sister of Phoebus, the sun.

line 9
9: Lines 7-12: each couplet is a purpose clause after ligat (line 13).
fluctus: last syllable long, therefore accusative plural.

line 10
10: Lines 7-12: each couplet is a purpose clause after ligat (line 13).

line 11
11: Lines 7-12: each couplet is a purpose clause after ligat (line 13).

line 12
12: Lines 7-12: each couplet is a purpose clause after ligat (line 13).

line 15
imperitans: < imperito, frequentative < impero, with dative.
amor: the thematic word appears at the center of the poem.

line 16
Hic: sc. amor, as again in 22, 24, 26.

line 17
inuicem: "reciprocally, in return."

line 19
quam: sc. machinam (line 21).

line 20
incitant: subject is unclear, probably still to be inferred from quicquid (line 17) .

line 22
22: Lines 22-27: these lines summarize the theme of Book 2; cf. 2P8.3-4, 2P8.6-7.

line 23
23: Lines 22-27: these lines summarize the theme of Book 2; cf. 2P8.3-4, 2P8.6-7.

line 24
24: Lines 22-27: these lines summarize the theme of Book 2; cf. 2P8.3-4, 2P8.6-7.

line 25
25: Lines 22-27: these lines summarize the theme of Book 2; cf. 2P8.3-4, 2P8.6-7.

line 26
26: Lines 22-27: these lines summarize the theme of Book 2; cf. 2P8.3-4, 2P8.6-7.

line 27
27: Lines 22-27: these lines summarize the theme of Book 2; cf. 2P8.3-4, 2P8.6-7.

-=  Facta & Verba  =-